La
genèse des Avengers est impossible
à appréhender correctement, puisque
seulement trois épisodes de cette période
ont été conservés ! En effet,
à l’époque, il était
coutume de réutiliser les bandes vidéo
d’une série (ce matériel était
en effet très onéreux) pour en tourner
une autre. Le système de rediffusion n’existait
pas encore et on ne jugeait donc pas utile de
garder une copie de chaque épisode.
Ce
sont donc trois épisodes de cette saison
qui ont été miraculeusement (et
récemment) retrouvés : les 20 premières
minutes du premier épisode de la série
Neige brûlante, La trapéziste
et Passage à tabac.